ZEIT FÜR GEMÜTLICHKEIT • Natürliche Rohstoffe Fair gehandelt von www.fridafeeling.de • Kuschelweiche Qualität • Von Hand gefärbt, gewebt und sorgfältig verarbeitet • Faire Arbeitsplätze für 14 Menschen in Nepal DIE PRODUKTION 1. Alles beginnt am Webstuhl 2. Die Fransen werden verdreht und verknotet DAS PRODUKT Die wunderbar weichen Qualitäts-Decken werden aus Naturmaterialien wie Wolle und Baumwolle gefertigt. Die dafür notwendigen Rohstoffe werden auf dem lokalen Markt gekauft. DIE MENSCHEN HINTER DEM PRODUKT Die Organisation Sunny Pashmina Industries wurde 1991 in Nepal, Jorpati/Katmandu gegründet. Hissi Dongalla führt seit dem Tod ihres Mannes die Firma alleine und sichert 14 Mitarbeiter*innen, die überwiegend der benachteiligten, buddhistischen Minderheit angehören, eine Anstellung und ein faires Einkommen. Die meisten Mitarbeiter*- innen – vorwiegend Frauen – sind in der Weberei und einer kleinen Färberei fest angestellt und erhalten zudem eine Ausbildung, um in der notwendigen Qualität produzieren zu können. 3. Die Decke wird von Hand gewaschen 4. Die Labels werden eingenäht 5. Die Decken sind fertig Diese schöne Handwerkskunst finden Sie in den Weltläden! www.weltladen.at Ein Gewinn für ALLE. Hol dir die neue WELTLADEN- CHI APP! 2
good news good vibes! EDITORIAL JOIN THE CHI-FAMILY! LILLY DIPPOLD Gründerin & Hüterin redaktion@chi-magazin.at f www.chi-mag.at chi.magazin chimagazin www.chi-mag.at/podcasts www.chi-netz.at COVER: ADOBESTOCK WIE SCHÖN, DASS DU HIER BIST ... Ein ziemlich ver-rücktes Jahr neigt Die Zeitqualitäten in diesem Jahr sich dem Ende zu. Im Außen rumort haben uns dabei geholfen, uns es gewaltig und wir waren in diesen selbst mehr zu entdecken, zu entfalten aufregenden Monaten aufgerufen, und unsere eigenen Talente den vorherrschenden Energien vor wahrzunehmen. Sie haben viele von allem in unserem Inneren zu lauschen. uns ermutigt, sich ungeschminkt Wo sind wir (noch nicht) im und unangepasst, einfach echt, zu Frieden? Wo gibt es in unserem zeigen. Andere sind auf dem Weg Leben Dinge, die losgelassen dorthin. Wie Martha Wirtenberger werden dürfen? Wie wollen wir in unserem Interview so schön unser Leben — jenseits von Bevormundung sagte: Es entstehen viele Lichtsäu- und Regelwerk — leben? len, die sich miteinander verbinden und ein lichtvolles Netz übers Land Selbsterkenntnis, Selbstermächtigung, und über die Welt weben. Oder mit Selbstbewusstsein und nicht dem Hashtag der Astrologin Silke zuletzt Selbstliebe waren (und sind) Schäfer ausgedrückt: #wirsindviele. die großen Themen, die so viele von uns heuer beschäftigen. So widmen Wir freuen uns, wenn du in dieser wir uns dem Thema Selbst auch in Ausgabe auf deinem Weg die eine dieser letzten Ausgabe des Jahres. oder andere Inspiration für dich findest. Zu wissen, wer wir wirklich sind, abseits von einer Gesellschaft, in Von Herzen wünsche ich dir einen deren Mitte wir uns so lange unseren friedlichen Jahresausklang und Platz gesucht haben, können einen kraftvollen Start in ein be- wir unser Leben so gestalten, wie es stimmt nicht weniger aufregendes unserem Seelen- und Lebensplan 2023. tatsächlich entspricht. Von Herz zu Herz, Diese Ausgabe haben mitgestaltet: Ursula Kröpfl Alexandra Meraner Lis Kundegraber Philipp Feichtinger Abbas Schirmohammadi IMPRESSUM Verlag: W4media & event GmbH, 2114 Hipples, Bachzeile 15, Österreich. T: +43 (0)2263 21300, redaktion@chi-magazin.at. FN 313735a LG Korneuburg, Geschäftsf. Gesellschafterin: Lilly Dippold (80 %). Redaktionsleitung: Lilly Dippold, Anzeigen: René Dippold (Leitung), rene.dippold@w4media.at, T: +43 (0)664 1016017, Produktion: W4media & event GmbH. Abo: www.chi-magazin.at/abo. Keine Haftung für unverlangt übermittelte Daten, Fotos und Muster. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. www.chi-magazin.at CHI 3
Panini con gocce di cioccolato Ein
Pain Brié Das Pain Brié ist ein h
Dadurch verhilft sie auch uns Mensc
CHI-SHOP AYURVEDAÖL HAPPINESS Kör
Eine weitere wichtige Erkenntnis wa
oder wer eine solche Situation erle
Wenn Kinder damit nicht fertig werd
Im Yoga können wir außerdem sehr
Motorschaden? Wenn der Blasen-Merid
Lotta die Logoraffe Mit Musik und t
mit der Philosophie und der Praxis
DIE STRASSENBRÜCKE PAŠKI MOST VER
Kulinarisch jagt man hier nicht nac
▲DER CAMPINGPLATZ TERRA PARK PHAL
Silke Schäfer DER KOSMISCHE MOMENT
Mondfinsternis, Mars & mehr Barbara
WAAGE | 24. 9. bis 23. 10. Das letz
ZERTIF. FORTBILDUNG AROMA YOGA FÜR
uns die Wünsche, zerlegen sie, for
TIME TO FLY HIGH! WENN NICHT JETZT,
Laden...
Laden...
Folge uns
Facebook
Instagram